English
線上支援

Online support

升降台車怎麼選:載重與升降型式、動力與控制、尺寸與安全、場地與維護的 4 個階段

升降台車怎麼選:載重與升降型式、動力與控制、尺寸與安全、場地與維護的 4 個階段

升降台車先決定載重與升降型式(搬運重量上限多少、升到多高、用什麼機構升降);再看動力與控制(手動或電動、電源、速度、斷電時怎麼放下);接著看尺寸與安全(平台尺寸、高度下限、負載放哪裡、防夾與緊急停止);之後處理場地與維護(地面、煞車、使用前檢查、保養)。 本文以工廠與倉庫內搬運與作業用的物料升降台車、升降平台車與升降工作台為主;載人的高空作業平台、堆高機與固定式的升降機不在本文範圍。分成 4 個階段:

  • 階段①|載重與升降型式: 重量上限的負載、升降高度、剪刀式與螺桿式。
  • 階段②|動力與控制: 手動、電動、電源、速度、控制、斷電。
  • 階段③|尺寸與安全: 平台尺寸、高度下限、負載置中、防夾、緊急停止。
  • 階段④|場地與維護: 地面、煞車、使用前檢查、保養、充電。

本文從「已經知道要用升降台車」開始講。下面每個階段寫:怎麼做、公開資料怎麼說、嘉鴻能幫的;各家資料與依據放在文末的「備註」。此為一般情況,仍需視個案而定。

① 載重與升降型式 載重 重量上限的一次再留餘裕 升降高度 下限與上限的平台高度 升降型式 剪刀式、螺桿式 做完這一步,要有 載重、高度與型式定案 ▶ ② 動力與控制 動力 手搖、腳踏、電動、電池 電源 現場有沒有電 斷電時 手動閥降下平台 做完這一步,要有 動力與控制對得上現場 ▶ ③ 尺寸與安全 平台尺寸 放得下,重心放中間 高度下限 能不能從地面附近裝載 手腳與保護 防夾、緊急停止請廠商說明 做完這一步,要有 放得下、重心穩、手腳安全 ▶ ④ 場地與維護 地面 平坦而堅硬 煞車 裝載時煞住,升起時不移動 檢查與保養 使用前檢查,空載保養 做完這一步,要有 用得安全、維護得到
圖 1 升降台車選型的四個階段(示意圖,不按比例)

階段①:載重與升降型式,先寫下搬什麼、多重、升到多高

怎麼做:

  • 先寫下:搬什麼、從哪裡到哪裡、一天幾次;負載連容器一起算。
  • 載重:以重量上限的一次為準,再留一點餘裕(有來源的例子是加約兩成)。
  • 升降高度:看下限與上限的平台高度,讓作業的位置落在人好操作的高度(有來源的例子是七十到九十公分)。
  • 型式:剪刀式靠交叉的支架撐起平台,主要是垂直升降;螺桿式靠轉動螺桿升降。
  • 載重與升降高度要連同平台尺寸一起看;台面大,載重通常也較高。

公開資料怎麼說: 一份工業設備交易網站的買家指南(2019 年發表,2024 年修改)寫到:升降台的載重範圍很廣,例子是從一百公斤到四公噸;平台尺寸越大,載重越高;舉升高度取決於平台的低與高度上限。一份工業用品網路商店的選型頁(2026 年 7 月)寫到:取重量上限的負載,再加約百分之二十的餘裕;讓作業邊緣升到約 70 到 90 公分。一份升降台廠商的選型頁(2026 年 5 月 7 日)寫到:要決定平台上要放的重量上限,也要選垂直行程的量。網路百科的條目寫到:剪刀式的收放可以是油壓、氣壓或機械式(螺桿或齒條);支架交叉成連桿組,對下面一組支架施力就能撐起平台。網路百科的另一個條目寫到:轉動手柄,螺桿從底座伸出,升起放在平台上的負載;螺桿的摩擦大,實際的機械利益常只有理想值的百分之三十到五十(備註表 1)。一家搬運車廠的升降台車產品資料表(2023 年建檔,廠商資料)列了平台同為 1010×520 mm 的兩款:一款載重 750 kg、升降範圍 442~1000 mm;雙剪刀的一款載重 500 kg、升降範圍 440~1575 mm;同一家廠另一款平台 1200×800 mm,載重 1000 kg、升降範圍 520~2000 mm。英國健康與安全執行署的人工搬運簡介(INDG143 第 4 版,2020 年 1 月)的抬舉與放下篩選圖寫到:雙手在指節到手肘高度之間、負載靠近身體時,篩選值是男性 25 kg、女性 16 kg;手在肩膀以上或小腿中段以下時,靠近身體的篩選值是男性 10 kg、女性 7 kg,手臂伸出去時更低;這是判斷要不要做更詳細評估的篩選值,超過圖上的值、或抬舉比每兩分鐘一次更頻繁,就要做更詳細的評估(備註表 1)。

嘉鴻能幫的:

  • 電動油壓升降平台車:商品頁寫這是碳鋼的剪刀式油壓升降平台車,載重 150 kg,平台 700×450 mm;標準款平台高度 210~720 mm,加高款可到 1260 mm;升降方式是電動油壓(油壓站加油壓缸)。標準款外形 950×450×850 mm。
  • 手搖升降工作台:商品頁寫這是螺桿式的手搖升降工作台:轉手輪,螺桿推動 X 形連桿,檯面高度 700~900 mm(行程約 200 mm);檯面 800×500 mm,均佈載重 50 kg,其他尺寸可訂製。材質、腳座款式商品頁另有寫。

階段②:動力與控制,手動還是電動,現場有沒有電

怎麼做:

  • 動力:手搖、腳踏、電動油壓或電池,看一天升降幾次、現場有沒有電源。
  • 電源:先看現場的電;有的機型在單相電源下跑不到型錄的速度。
  • 速度與次數:頻繁的短距離點動,可能需要特殊的動力單元,請洽詢廠商。
  • 控制:手持按鈕、腳踏或牆上面板;位置要讓操作的人看得到平台。
  • 斷電或故障時:油壓或氣壓的機型,可以用手動閥讓平台降下來,請確認這一項。

公開資料怎麼說: 一份買家指南(2019 年,2024 年修改)寫到:常見的升降台設計以油壓缸為主,也有氣壓缸驅動,機械式用梯形螺紋螺桿與推鏈;電動的可以自由調整升降高度;手動的升降台多半可承重 250 到 500 公斤。一份網路商店的選型頁(2026 年 7 月)寫到:腳踏泵不用市電、保養少,電動油壓用市電,電池驅動可以完全移動,要看多久升一次。一份升降台廠商的選型頁(2026 年 5 月 7 日)寫到:馬力越高,升降通常越快;控制有手持按鈕、護罩腳踏與牆掛面板。一份升降機廠商的應用指南(2013 年 10 月)寫到:有的機型在單相電流下跑不到型錄速度;速度高於每分鐘 24 英尺,要用更精密的減速系統;多次短時間的點動,可能需要特殊的動力單元。網路百科的條目寫到:油壓或氣壓的機型,有手動閥可以讓平台回到地面;電動的剪刀式升降機輪胎較小,可用一般插座充電(備註表 2)。前述搬運車廠 1000 kg 那一款的資料表寫到:腳踏操作,每踩一次踏板升 12 mm,下降閥用手桿可以細調。歐洲標準 EN 1570-1:2024 的瑞典標準協會網店頁的摘要寫到:它適用的升降台,垂直行進速度不超過 0.15 m/s(位置本身安全的除外)。美國物料搬運產業協會(MHI)升降機廠商組的用語表寫到:高循環是指升降台與動力單元要連續循環,一般是每年超過 60,000 次(備註表 2)。

嘉鴻能幫的:

  • 電動感應物料升降台車:商品頁寫:感測器偵測物料高度,放箱就降、取箱就升,取放高度在電箱上設定;有 30 kg 與 80 kg 兩款,平台升降高度 750 mm,升降速度 50 mm/s;電源是 DC 24V、12Ah 電池(30 kg 款另有插電款);一鍵開啟自動升降,80 kg 款另可一鍵降到底。
  • 電動自動升降搬運車:商品頁寫載重 150 kg,感測器偵測物料高度自動升降,有平板型與叉架型兩種:平板型升降範圍 200~850 mm,可切成手動寸動;叉架型升降範圍 130~1050 mm。電源,平板型寫 DC 24V、60Ah(電池款或插電款),叉架型寫 AC 220V 或 DC 24V、12.3Ah。商品頁也寫,它是推著走的升降車,不是用來上下貨架的堆高機。
  • 階段①的電動油壓升降平台車:商品頁寫電源是 24V 鉛酸電池,有自動感應款(放料自動降、取料自動升,也能切成手動)與只用按鍵升降的手動款。
  • 升降速度(除了上面寫的 50 mm/s)、斷電或故障時怎麼把平台放下來、其他機型的控制方式,這幾頁沒有寫,請洽詢。

階段③:尺寸與安全,平台放得下、重心放中間、手腳不要伸進去

怎麼做:

  • 平台尺寸:放得下負載,負載在平台的邊緣之內。
  • 負載置中:重心放在平台中間;廠商手冊有規定負載要分布在台面多大的範圍。
  • 高度下限:看收到低點時的高度,才知道能不能從地面附近裝載。
  • 外形尺寸:通道、門與電梯放不放得進去,要先量。
  • 手腳:手與腳不要伸進剪刀機構。
  • 保護:防夾、過載保護、下降止動、緊急停止;有沒有、在哪裡,請廠商說明。

公開資料怎麼說: 一份網路商店的選型頁(2026 年 7 月)寫到:台面的尺寸要放得下負載,標準尺寸從約 700×450 毫米的小零件用,到 1300×800 毫米以上的歐式棧板用;收合高度的下限決定棧板車能不能伸到底下;負載重心要放在平台中間,才能維持額定載重、讓剪刀的軸承受力均勻;升降台要有防夾與下降止動這類安全功能,並引用歐洲標準 EN 1570-1。兩份剪刀式升降台的廠商手冊(一份標 2015 年,一份沒有標日期)寫到:不要把手或腳放進剪刀機構;其中一份寫負載要分布在至少百分之八十的台面。網路百科的條目寫到:照業界的理想做法,至少在平台與底座都要裝緊急停止鈕(該條目寫的是高空作業平台);重量感測器會在超過額定載重時不讓平台升起(備註表 3)。沒有標日期的那份手冊寫到:台面附鋁製防護條,下降時防護條碰到東西,要停止操作並檢查;緊急停止有兩種方式,按下緊急停止開關,或把防護條往上推。歐洲標準 EN 1570-1 現行是 2024 年版(瑞典標準協會網店頁:第 2 版、92 頁,取代 2011+A1:2014 版),該頁摘要寫到:適用於服務不超過 2 個固定樓層的升降台;不適用於水平行走速度超過 1.6 m/s 的移動式升降台,也不適用於剪刀式棧板搬運車(另有 EN ISO 3691-5)。美國標準 ANSI MH29.1 是工業剪刀式升降台的安全要求,MHI 升降機廠商組的網頁寫它在 2012 年核准發行,頁面列的是 2020 年版。同一個廠商組的用語表引 ANSI MH29.1 寫到:平台沒有防護的各邊,要裝寬度不小於 8 英寸(20.3 cm)的防夾腳板,鋼板(或同等剛性材料)厚度不小於 11 號規(3 mm),由垂直往內斜約 30 度;風琴式護圍不算防夾腳的保護。這份用語表把端部/側邊載重定義為:升起到任何位置時,只在裝卸過渡時可以加在平台邊緣的最大靜載重。一家升降台廠的型錄(2019 年建檔,廠商資料,液壓剪式升降台)列的例子:額定 2,000 磅的一款,端部/側邊載重(型錄欄名,未附定義)1,000 磅;額定 12,000 磅的一款,端部/側邊載重 7,000 磅(備註表 3)。

嘉鴻能幫的:

  • 平台尺寸與高度下限,商品頁寫:電動油壓升降平台車的平台 700×450 mm、下限 210 mm;手搖升降工作台的檯面 800×500 mm、下限 700 mm;電動感應物料升降台車的平台,30 kg 款 650×550 mm、80 kg 款 750×450 mm;電動自動升降搬運車的承載面,平板型 450×650 mm、叉架型 U 形叉架 600×250 mm。電動感應物料升降台車的商品頁另寫,外形 610×420 mm 以內的箱子,兩款都放得下。
  • 外形尺寸(要過通道、門與電梯時先量):電動感應物料升降台車,30 kg 款 900×600×900 mm、80 kg 款 1050×700×1100 mm;電動自動升降搬運車,平板型 寬 650×長 750×高 1100 mm、叉架型 寬 500×長 800×高 1400 mm。
  • 防夾、過載保護、下降止動、緊急停止:這 4 頁都沒有寫,請洽詢,並附上負載的尺寸、重量與要經過的通道寬度。

階段④:場地與維護,地面要平、裝載要煞車、用前要檢查

怎麼做:

  • 地面:平坦而堅硬的地面;斜坡或不平的地面,請廠商說明能不能用。
  • 煞車:裝載時把台車煞住,不要讓它移動;升起負載時不要移動台車。
  • 使用前檢查:照廠商手冊的項目;發現異常不要用。
  • 保養:在空載的狀態下做;潤滑、油位與換油的週期,照手冊。
  • 充電:電動款要先看充電的位置與插座。
  • 人員:使用的人要受過訓練;檢查項目可以做成清單。

公開資料怎麼說: 兩份剪刀式升降台的廠商手冊(一份標 2015 年,一份沒有標日期)寫到:只能在平坦而堅硬的地面上使用(標 2015 年的那份另外寫了不要用在斜坡或不平的地面);裝載時要煞車、不讓它移動;升起負載時不能移動;使用前要檢查,發現故障不要用;保養與例行檢查要在空載時做;一份的例子是每月潤滑各點、每十二個月換液壓油。網路百科的條目寫到:多數使用者在每次使用前照一份清單檢查;製造商建議定期保養;多數作業規程主張訓練每位操作員;電動款可用一般插座充電。一份網路商店的選型頁(2026 年 7 月)寫到:腳踏泵的保養較少,電動款需要較多照顧(備註表 4)。沒有標日期的那份手冊列了定期保養表:檢查油位、濾油器、油管、油壓缸、微動開關,以及潤滑各接頭與支點等,每 500 工作小時或每 3 個月一次;檢查軸套磨耗、換液壓油、檢查漏油,每 2000 工作小時或每年一次;液壓油第一次在累計工作 10 小時時換。前述英國健康與安全執行署的簡介寫到:推拉時用手施力、身體大致直立不扭轉、手在髖部到肩膀高度之間、一次不停頓移動約 20 m 以內,風險可能較低;有斜坡、不平的地面、狹窄空間等因素時,要做更詳細的評估;搬運輔具要看輪子適不適合地面、把手高度是否在腰到肩膀之間、煞車能不能用(備註表 4)。

嘉鴻能幫的:

  • 輪子與煞車,商品頁寫:電動油壓升降平台車用 Ø100 mm 輪,萬向煞車輪 2 顆加定向輪 2 顆;電動感應物料升降台車用 PU 輪,附煞車;電動自動升降搬運車,平板型有後方煞車輪,叉架型是 4 顆腳輪、前端附煞車。
  • 自重(影響地面與電梯的載重):電動油壓升降平台車 80 kg;電動感應物料升降台車,30 kg 款 40 kg、80 kg 款 90 kg;電動自動升降搬運車,平板型 100 kg、叉架型 80 kg。
  • 電池:商品頁寫的是電池規格(24V 鉛酸電池、DC 24V 12Ah、60Ah、12.3Ah)與哪幾款有插電款;充電的位置、時間與電池壽命,沒有寫,請洽詢。
  • 地面與坡度的限制、使用前的檢查項目、保養與潤滑的週期、油壓油的更換:這 4 頁都沒有寫,請洽詢,並附上使用場地的地面與坡度、電源位置與使用的頻率。
需要對型式時,請先準備六項資料:負載的重量與尺寸、要升到多高、一天升降幾次、現場的電源、場地的地面與通道、使用的人與安全的要求。歡迎聯繫嘉鴻。

常見問題

Q1:升降台車的載重要選多少?

以重量上限的那一次為準,負載連容器一起算,再留一點餘裕;有來源舉的例子是加約兩成。一份工業設備交易網站的買家指南(2019 年發表,2024 年修改)寫,升降台的載重範圍從一百公斤到四公噸都有,平台尺寸越大,載重通常越高。

Q2:手動和電動升降台車怎麼選?

看一天升降幾次、現場有沒有電源。前述買家指南寫,手動的升降台多半可承重 250 到 500 公斤,電動的可以自由調整升降高度;有的機型在單相電源下跑不到型錄的速度,頻繁的短距離點動可能需要特殊的動力單元,請洽詢廠商。

Q3:升降台車的平台要多大、多低?

台面要放得下負載,負載在平台邊緣之內。一份網路商店的選型頁(2026 年 7 月)寫,標準尺寸從約 700×450 毫米的小零件用,到 1300×800 毫米以上的歐式棧板用;收合高度的下限決定棧板車能不能伸到底下。通道、門與電梯也要先量。

Q4:升降台車斷電或故障時,平台降得下來嗎?

油壓或氣壓的機型,可以用手動閥讓平台降下來;買之前請確認有沒有這一項,以及防夾、過載保護、下降止動與緊急停止在哪裡(見本頁階段②、③)。

Q5:使用升降台車要注意什麼?

兩份剪刀式升降台的廠商手冊寫,只能在平坦而堅硬的地面上使用,裝載時要煞車、不讓它移動,升起負載時不能移動,使用前要檢查、發現故障不要用。負載重心放在平台中間,手腳不要伸進剪刀機構;保養在空載的狀態下做。

備註:來源與例外

以下給需要核對的人看,不看也不影響上面的做法。您的場地規範、設備製造商的書面規格與安全規定,和本文不同時,以它們為準。

各階段的出處

來源用在哪裡與出處
來源 1階段①②③④:剪刀機構、斷電手動閥、充電、緊急停止與過載、清單與訓練。出處:網路百科的剪刀式升降機條目(多人編輯,會變動;主要講載人的高空作業平台)
來源 2階段①:螺桿的升降與效率。出處:網路百科的螺旋千斤頂條目(多人編輯,會變動)
來源 3階段①②:載重範圍、舉升高度、驅動型式。出處:一家工業設備交易網站的買家指南(2019 年 8 月 29 日發表,2024 年 3 月 18 日修改;交易網站資料)
來源 4階段①②③④:餘裕、作業高度、動力選擇、平台尺寸、高度下限、重心、安全功能、保養。出處:一家工業用品網路商店的升降台選型頁(頁面標 2026 年 7 月;經銷商資料)
來源 5階段①②:要決定的項目、馬力、控制。出處:一家升降台廠商的選型頁(2026 年 5 月 7 日;廠商部落格,廠商資料)
來源 6階段②:電源、速度與減速、工作週期。出處:一家升降機廠商的剪刀式升降台應用指南(刊在雜誌網站,2013 年 10 月 30 日;廠商文章,較舊)
來源 7階段③④:負載分布、手腳、地面、煞車、使用前檢查、保養週期。出處:一份剪刀式升降台的廠商手冊(版權標 2015 年,沒有版次;經銷商網站放的檔)
來源 8階段③④:負載分布、手腳、地面、使用前檢查、空載保養、防護條與緊急停止、保養週期。出處:另一份剪刀式升降台系列的廠商手冊(沒有標日期與版次;經銷商網站放的檔)
來源 9階段①②:升降台車的載重、升降範圍、平台尺寸、雙剪刀款、腳踏每次的行程。出處:一家搬運車廠的升降台車產品資料表(750 kg 款;同一家廠另兩份:500 kg 雙剪刀款、1000 kg 款;PDF,2023 年 11 月 9 日建檔,沒有版次;經銷商網站放的檔,廠商資料,單一系列的標示)
來源 10階段②③:EN 1570-1:2024 的版次、適用範圍與排除的設備。出處:瑞典標準協會網店的 SS-EN 1570-1:2024 頁面(歐洲標準 EN 1570-1:2024 的瑞典版;第 2 版、92 頁,取代 2011+A1:2014 版;只讀到瑞典標準協會網店頁的摘要,沒有讀到標準全文)
來源 11階段③:ANSI MH29.1 的發行年與現行版次。出處:美國物料搬運產業協會(MHI)升降機廠商組的標準頁(頁面列 ANSI MH29.1-2020;只讀到簡介,沒有讀到標準全文)
來源 12階段②③:高循環、防夾腳板(引 ANSI MH29.1)、風琴式護圍、端部/側邊載重的定義。出處:同一個 MHI 升降機廠商組網站上的用語表(PDF,2015 年 5 月建檔,沒有版次;引 ANSI MH29.1 沒有寫年份,檔案早於 2020 年版;業界協會資料)
來源 13階段③:額定載重與端部/側邊載重的例子。出處:一家升降台廠的型錄(PDF,2019 年建檔,沒有版次;放在 MHI 網站的會員檔案;廠商資料,液壓剪式升降台)
來源 14階段①④:抬舉與放下的篩選值、推拉的條件、搬運輔具要看的項目。出處:英國健康與安全執行署的人工搬運簡介(INDG143 第 4 版,2020 年 1 月發行;政府指引,寫的是英國的作法)
嘉鴻資料「嘉鴻能幫的」。出處:嘉鴻商品頁(4 頁)

表 1|載重與升降型式

項目內容
載重範圍升降台的載重很廣,例子是 100 公斤到 4 公噸;平台尺寸越大,載重越高(來源 3)
舉升高度取決於平台的低與高度上限(來源 3)
餘裕取重量上限的負載,再加約百分之二十的餘裕(來源 4)
作業高度讓作業邊緣升到約 70 到 90 公分(該店的例子)(來源 4)
要決定的項目平台上要放的重量上限;垂直行程的量;平台尺寸(來源 5)
剪刀機構支架交叉成連桿組,對下面一組施力撐起平台;收放可以是油壓、氣壓或機械式(螺桿或齒條)(來源 1)
螺桿轉動手柄,螺桿伸出,升起平台上的負載;摩擦大,實際的機械利益常只有理想值的百分之三十到五十(來源 2)
升降台車的例子同一家廠、平台同為 1010×520 mm:一款 750 kg、442~1000 mm;雙剪刀 500 kg、440~1575 mm;另一款平台 1200×800 mm,1000 kg、520~2000 mm(來源 9)
抬舉的篩選值手在指節到手肘高度、負載靠近身體:男性 25 kg、女性 16 kg;肩膀以上或小腿中段以下:男性 10 kg、女性 7 kg;手臂伸出去時更低;超過,或比每兩分鐘一次更頻繁,要做更詳細的評估(英國的指引)(來源 14)

來源:1、2、3、4、5、9、14

表 2|動力與控制

項目內容
驅動型式常見的以油壓缸為主;也有氣壓缸驅動;機械式用梯形螺紋螺桿與推鏈(來源 3)
電動與手動電動的可以自由調整升降高度;手動的多半可承重 250 到 500 公斤(來源 3)
選動力腳踏泵不用市電、保養少;電動油壓用市電;電池驅動可以完全移動;看多久升一次(來源 4)
馬力與速度馬力越高,升降通常越快(來源 5)
控制手持按鈕、護罩腳踏、牆掛面板(來源 5)
電源有的機型在單相電流下跑不到型錄速度(來源 6)
速度與減速速度高於每分鐘 24 英尺,要用更精密的減速系統(來源 6)
工作週期多次短時間的點動,可能需要特殊的動力單元(來源 6)
斷電時油壓或氣壓的機型,有手動閥可以讓平台回到地面(該條目寫的是高空作業平台)(來源 1)
充電電動的剪刀式升降機輪胎較小,可用一般插座充電(來源 1)
腳踏的行程一款 1000 kg 的升降台車,每踩一次踏板升 12 mm;下降閥用手桿細調(來源 9)
速度的範圍EN 1570-1:2024 適用於垂直行進速度不超過 0.15 m/s 的升降台(位置本身安全的除外)(來源 10)
高循環升降台與動力單元要連續循環,一般指每年超過 60,000 次(來源 12)

來源:1、3、4、5、6、9、10、12

表 3|尺寸與安全

項目內容
平台尺寸要放得下負載;標準尺寸從約 700×450 毫米到 1300×800 毫米以上(來源 4)
高度下限收合高度的下限決定棧板車能不能伸到底下(來源 4)
重心負載重心放在平台中間,維持額定載重、讓剪刀的軸承受力均勻(來源 4)
負載分布負載要分布在至少百分之八十的台面(一份手冊);依負載分布圖放(另一份手冊)(來源 7、8)
手腳不要把手或腳放進剪刀機構(來源 7、8)
安全功能防夾、下降止動、過載保護,並引用 EN 1570-1(來源 4)
緊急停止與過載理想做法是平台與底座都裝緊急停止鈕;重量感測器在超過額定載重時不讓平台升起(該條目寫的是高空作業平台)(來源 1)
防護條與緊急停止台面附鋁製防護條,下降時碰到東西要停止操作並檢查;緊急停止可按開關,或把防護條往上推(一份手冊)(來源 8)
標準的範圍EN 1570-1:2024:服務不超過 2 個固定樓層;不含水平行走速度超過 1.6 m/s 的移動式升降台與剪刀式棧板搬運車(來源 10);ANSI MH29.1 是工業剪刀式升降台的安全要求,2012 年核准發行,MHI 頁面列的是 2020 年版(來源 11)
防夾腳板引 ANSI MH29.1:沒有防護的各邊裝寬度不小於 8 英寸(20.3 cm)的腳板,鋼板(或同等剛性材料)不小於 11 號規(3 mm),往內斜約 30 度;風琴式護圍不算防夾腳的保護(來源 12)
端部/側邊載重定義:升起到任何位置時,只在裝卸過渡時可加在平台邊緣的最大靜載重(來源 12);一家廠的例子:額定 2,000 磅的一款,端部/側邊載重(型錄欄名,未附定義)1,000 磅、額定 12,000 磅的一款 7,000 磅(液壓剪式升降台)(來源 13)

來源:1、4、7、8、10、11、12、13

表 4|場地與維護

項目內容
地面平坦而堅硬的地面(來源 7、8);不要用在斜坡或不平的地面(來源 7)
煞車與移動裝載時要煞車、不讓它移動;升起負載時不能移動(來源 7)
使用前檢查使用前要檢查;發現故障不要用(來源 7、8)
保養保養與例行檢查要在空載時做(來源 8)
週期的例子每月潤滑各點;每 12 個月換液壓油(一份手冊)(來源 7)
清單與訓練多數操作員在每次使用前照清單檢查;製造商建議定期保養;多數作業規程主張訓練每位操作員(來源 1)
保養的多寡腳踏泵的保養較少,電動款需要較多照顧(來源 4)
週期的另一個例子油位、濾油器、油管、油壓缸、微動開關與潤滑各接頭等:每 500 工作小時或每 3 個月;軸套磨耗、換液壓油、漏油:每 2000 工作小時或每年;液壓油第一次在累計工作 10 小時時換(另一份手冊)(來源 8)
推拉與輔具手在髖部到肩膀之間、一次不停頓約 20 m 以內,風險可能較低;有斜坡、不平的地面要做更詳細的評估;看輪子適不適合地面、把手在腰到肩膀之間、煞車能不能用(英國的指引)(來源 14)

來源:1、4、7、8、14

此為一般情況,仍需視個案而定。

例外與限制

  • 看到什麼、沒看到什麼:本文看到的是 2 個網路百科條目(多人編輯;一個主要講載人的高空作業平台)、1 篇工業設備交易網站的買家指南(2019 年發表、2024 年修改)、1 份工業用品網路商店的選型頁(2026 年 7 月)、1 篇升降台廠商的部落格(2026 年 5 月)、1 篇升降機廠商的應用指南(2013 年)、2 份剪刀式升降台的廠商手冊(一份版權標 2015 年,一份沒有標日期)。另外看到一家搬運車廠的 3 份升降台車產品資料表(2023 年建檔)、EN 1570-1:2024 的瑞典標準協會網店頁的摘要、MHI 升降機廠商組的標準頁與用語表(2015 年建檔)、一家升降台廠的型錄(2019 年建檔),以及英國健康與安全執行署的人工搬運簡介(2020 年)(來源 9 到 14)。沒有讀到升降台安全標準的全文(EN 1570-1 只讀到瑞典標準協會網店頁的摘要;ANSI MH29.1 只讀到 MHI 的簡介與用語表的引文);沒有讀到任何一款嘉鴻商品的規格書;沒有讀到電池與充電的專門資料(來源只有網路百科一句);沒有讀到螺桿式升降台的手冊;偏載只讀到一家升降台廠型錄裡液壓剪式升降台的端部/側邊載重,沒有讀到升降台車的偏載數字。
  • 數字是例子:載重加約百分之二十的餘裕、作業邊緣 70 到 90 公分、一百公斤到四公噸、手動款 250 到 500 公斤、平台尺寸 700×450 與 1300×800 毫米、每分鐘 24 英尺、負載分布在至少百分之八十的台面、每月潤滑與每 12 個月換液壓油、螺桿的機械利益百分之三十到五十,以及升降台車的 750、500、1000 kg 與 442~1000、440~1575、520~2000 mm、每踩一次 12 mm、每年 60,000 次、每 500 工作小時或 3 個月、每 2000 工作小時或每年、端部/側邊載重 1,000 與 7,000 磅,都是各來源的例子或該廠的說法,不是選型門檻;EN 1570-1 的 0.15 m/s、1.6 m/s 與 ANSI MH29.1 的 8 英寸、3 mm、30 度,是標準摘要或引文裡的範圍與要求,本文只轉述,不是選型門檻;男性 25 kg、女性 16 kg 等是英國用來判斷要不要做更詳細評估的篩選值,不是上限;來源 4 到 8 是經銷商與廠商資料,各自說自家的做法。
  • 來源之間說法不同:來源 1 講的剪刀式主要是載人的高空作業平台(載重多半不到一公噸,電動款可用一般插座充電),本文只取機構、控制與緊急停止這幾項共通的說法;物料升降台的載重範圍,取來源 3 的例子。來源 2 寫螺桿一般有自鎖,同頁也寫滾珠螺桿沒有,正文沒有取自鎖的說法。負載放在哪裡,來源 7 寫負載要分布在至少百分之八十的台面;來源 12、13 則把加在平台邊緣的載重另訂額定(端部/側邊載重,來源 12 的定義限裝卸過渡時;來源 13 的是型錄欄名,未附定義),例子有的低於額定載重;兩種寫法來自不同廠、不同機型,正文並列,以該機型的手冊為準。
  • 單一來源:負載重心要放中間、防夾與下降止動引用 EN 1570-1、收合高度下限、腳踏泵不用市電,只有來源 4;速度高於每分鐘 24 英尺要用更精密的減速系統、單相電源跑不到型錄速度,只有來源 6;每月潤滑與每 12 個月換液壓油,只有來源 7;保養在空載時做,只有來源 8;螺桿的機械利益百分之三十到五十,只有來源 2;升降台車的載重、升降範圍與腳踏每次的行程,只有同一家廠的來源 9;EN 1570-1:2024 的範圍,只有來源 10(瑞典標準協會網店頁的摘要);ANSI MH29.1 的年份,只有來源 11;防夾腳板、風琴式護圍、端部/側邊載重的定義與高循環,只有來源 12(用語表);端部/側邊載重的數字,只有來源 13;抬舉的篩選值與推拉的條件,只有來源 14;防護條與緊急停止、每 500 與 2000 工作小時的保養週期,只有來源 8。
  • 有立場的資料:來源 4 是網路商店、來源 5 到 8 是廠商或廠商手冊,各自說自家的做法;來源 1、2 是多人編輯的網路百科;來源 9、13 是廠商資料,寫的是自家系列的標示;來源 11、12 是業界協會(升降機廠商組)的網頁與用語表;來源 10 只是標準在瑞典標準協會網店頁的摘要;來源 14 是英國的政府指引,寫的是英國的作法;沒有一份是標準本身或第三方的測試報告。
  • 來源的原文是英文:中文是本文的翻譯,單位照來源寫的(英尺、英寸、磅等已在正文換算或保留原單位)。
  • 本文的整理:正文沒有使用「本文的整理」標記,各項說法都能在上面的來源找到對應。
  • 範圍:本文是選型整理;載人的高空作業平台、堆高機與固定式的升降機不在範圍;也不談各家型號對照、價格與交期;不寫「符合哪個標準」,也不寫電池容量與充電時間的一般值。安全那一階段只寫來源怎麼說;要加安全查核項目,請由業務與品保確認。
  • 設備與商品:「嘉鴻能幫的」的數字與說法,是 2026 年 10 月 13 日讀自商品頁的文字,沒有看商品圖片,也沒有讀到規格書,不是本文查證的;規格以商品頁為準,商品頁沒有寫的,請洽詢。商品頁的材質字、品牌字與「同場加映」等行銷用語,本文沒有引用。商品頁的規格有的是出廠規格、有的是使用建議,與來源的例子不一定同一種,不能直接比。

本文為一般情況的歸納,不是標準條文的轉述,也不是對某一家廠商、設備廠或服務商的背書,更不是對您設備與場地的擔保。請以您的場地規範、設備製造商的書面規格與安全規定,以及您自己的驗證為準;此為一般情況,仍需視個案而定。

返回頂端