PU 塗掌手套 EN 388 檢測報告:3131X 是什麼意思
採購與工安稽核看手套時,常只比價格、不看 EN 388 代碼。嘉鴻 PU 塗掌手套(13G 聚酯纖維,尺寸 6–10)的 EU 型式檢驗證書效期至 2028 年 8 月 23 日,代碼 3131X:耐磨與耐撕裂 3 級、耐切割與耐穿刺 1 級,是組裝、搬運用的操作手套,不是防切割手套。
手套包裝上印著一個小鐵鎚圖示和四位數字,多數人不會多看一眼。但那組數字是這雙手套客觀的能力說明——它告訴您這雙手套擋得住什麼、擋不住什麼。買錯的代價不是花冤枉錢,是拿一雙不防切割的手套去做會割傷的工作。
這一頁說明嘉鴻 PU 塗掌手套的歐盟型式檢驗證書內容,並把 3131X 這組代碼逐位拆開。
一、證書基本資料
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 文件類型 | EU 型式檢驗證書(EU Type Examination Certificate) |
| 發證機構 | CTC(法國里昂),歐盟公告機構編號 0075 |
| 法規依據 | Regulation (EU) 2016/425 個人防護裝備法規 |
| 首次發證日 | 2023 年 8 月 23 日 |
| 證書效期至 | 2028 年 8 月 23 日 |
| 產品編號 | HXX-01 |
| 產品描述 | 13G 聚酯纖維 PU 塗掌工作手套(塗層為平滑面) |
| 可用尺寸 | 6、7、8、9、10 |
| 相關標準 | EN ISO 21420:2020(防護手套通用要求)、EN 388(機械風險防護) |
| EN 388 效能代碼 | 3131X |
二、3131X 逐位拆解
| 位置 | 測試項目 | 評級範圍 | 本品 | 代表意義 |
|---|---|---|---|---|
| 第 1 位 | 耐磨損(砂紙加壓磨耗) | 0 – 4 | 3 | 中上 |
| 第 2 位 | 耐切割 Coupe 法(旋轉圓刀) | 0 – 5 | 1 | 低 |
| 第 3 位 | 耐撕裂(預切口撕裂力) | 0 – 4 | 3 | 中上 |
| 第 4 位 | 耐穿刺(釘子穿刺力) | 0 – 4 | 1 | 低 |
| 第 5 位 | 耐切割 TDM 法(ISO 13997) | A – F | X | 未做此項測試 |
| 第 6 位 | 衝擊防護 | 有則標示 P | (無) | 未主張衝擊防護 |
三、這組數字告訴您的實務結論
反過來說,也不該無差別地要求高等級。耐切割等級高的手套通常更厚、更硬,會犧牲靈活度與觸感——在精密組裝、貼片、檢測這類需要手指感覺的作業上,過度防護反而增加作業失誤與工時。選型的原則是對應實際風險,不是追求數字好看。
四、可用與不建議使用的作業
| 用途 | 不建議用於 |
|---|---|
| 一般組裝、零件取放 | 裁切、刀具作業 |
| 倉儲搬運、理貨 | 處理玻璃、薄金屬片邊緣 |
| 產線輔助、治具操作 | 有金屬毛邊或鐵屑的加工產線 |
| 需要手感與靈活度的精密作業 | 有衝擊或夾壓風險的作業(本品未主張衝擊防護) |
| 需要防止手汗、指紋污染工件 | 需要化學防護的作業(EN 388 不涵蓋化學風險) |
五、EN 388 沒有涵蓋的事
- 化學防護:屬 EN ISO 374 系列,與 EN 388 是不同標準。接觸溶劑、酸鹼的作業不能只看 EN 388。
- 耐熱與防火:屬 EN 407。
- 防靜電性能:屬 EN 16350(或依貴廠 ESD 管制計畫的要求)。PU 塗掌手套常被用在電子廠,但「PU 塗掌」本身不等於「防靜電」,若作業區有 ESD 要求,須另外確認手套的電阻特性與對應證明。
- 食品接觸:另有專屬法規要求。
EN ISO 21420:2020 則是手套的通用要求,涵蓋尺寸與靈活度、無害性(材質不得對使用者造成傷害,例如 pH 值、鉻含量限制)、標示與使用說明等基本條件。它是所有防護手套的共同基礎,不針對特定風險。
六、採購與驗收要確認的事
- 證書在效期內:本品證書效期至 2028 年 8 月 23 日。
- 公告機構編號:CE 標示旁的四位數字(本品為 0075)代表監督的公告機構。沒有這組數字的 CE 標示,在第二類 PPE 上是有問題的。
- 尺寸要備齊:手套不合手會被摘掉,摘掉就等於沒有防護。本品提供 6 到 10 號,產線應依實際需求備妥尺寸。
- 風險對應:把作業的實際風險列出來,逐項對照 EN 388 各位數,不要只看總體印象。
- ESD 需求另外確認:如前所述,EN 388 不涵蓋防靜電性能。
常見問題
3131X 的 X 是不是代表不合格?
不是。X 代表該項目未進行測試,或該測試方法不能用於此手套的設計與材質。若是測了但低於效能等級下限,標示的會是 0。兩者在報告上有明確區分,稽核時不要混為一談。
耐切割只有 1,是不是品質不好?
不是品質問題,是定位問題。這雙手套的設計目的是機械操作時的一般防護與手感,耐磨 3、耐撕裂 3 在這個用途上是合適的。耐切割 1 只代表它不該被用在有切割風險的作業——那是另一類手套的工作。
EN 388 和 ANSI/ISEA 105 可以互相換算嗎?
不建議直接換算。兩套標準的測試方法與分級方式不同(例如切割測試的刀具、施力方式與判定基準),業界雖有大致的對照表,但那是參考而非等價。客人指定哪一套,就提供哪一套的報告。
PU 塗掌手套可以用在無塵室嗎?
要看無塵室的等級與貴廠的管制要求。PU 塗掌手套的主要功能是機械防護與防止手汗指紋污染,但它的發塵量、防靜電性能都需要另外確認。潔淨度與 ESD 是兩組獨立的要求,EN 388 都不涵蓋。
證書 2028 年到期後會怎樣?
歐盟型式檢驗證書到期後需重新評鑑才能繼續主張符合性。採購方在稽核時通常會檢查證書是否在效期內,因此供應端應在到期前完成換證。若您手上的文件已接近到期,建議先向廠商確認換證狀態。
一雙手套可以同時有 EN 388 和 EN ISO 374 嗎?
可以。不同標準對應不同風險,一雙手套若同時通過多項測試,包裝上會並列多個圖示與代碼。但要注意:有 EN 388 圖示不代表有化學防護,反之亦然,要逐項確認。
標準出處
本文引用之規範,請以各發布機構之現行版本為準。
- Regulation (EU) 2016/425 個人防護裝備法規(取代指令 89/686/EEC)
發布機構:歐洲議會與理事會/EUR-Lex - RoHS 指令 2011/65/EU《Restriction of Hazardous Substances in EEE》
發布機構:European Commission(歐盟執委會) - REACH 法規 (EC) No 1907/2006
發布機構:European Commission(歐盟執委會)
延伸閱讀
個人防護與產線耗材的相關主題,這幾篇一起看更完整。
From:嘉鴻工程部







